Entire Bible published in Mongolic Buryat language

Ulan-Ade, Republic of Buryatia, Russia, October 10, 2024

Photo: ibt.org.ru Photo: ibt.org.ru The entire Bible has been translated into the Buryat language. The new volume from the Institute for Bible Translation and the Russian Bible Society was formally presented on September 26 in Ulan-Ade in Russia’s far eastern Republic of Buryatia.

The presentation was attended by representatives of the Buryat Metropolis of the Russian Orthodox Church, the regional government, and other governmental, academic, and cultural figures, reports the Institute for Bible Translation.

A dedicated team worked on the translation for more than 33 years. The Buryat Bible is now the 10th complete translation of the Bible into a language spoken in Russia.

During the presentation, 240 copies of the Bible in the Buryat language were donated to the collections of the Scientific Center of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, scientific libraries of higher educational institutions, and municipal libraries of the Republic of Buryatia.

As of 2020, there were 440,000 native Buryat speakers, mostly living in the Republic of Buryatia, along the northern border of Mongolia. Burya is itself a Mongolic language.

The new edition is available in PDF from the Institute for Bible Translation.

Follow OrthoChristian on Twitter, Vkontakte, Telegram, WhatsApp, MeWe, and Gab!

10/10/2024

See also
Daily cycle of services translated into Swahili Daily cycle of services translated into Swahili Daily cycle of services translated into Swahili Daily cycle of services translated into Swahili
Thanks to the efforts of a student of the St. Petersburg Theological Academy, the daily cycle of services has been translated and published in Swahili.
Audiobooks of Genesis, Exodus, and the “Children's Bible” Created in the Yakut Language Audiobooks of Genesis, Exodus, and the “Children's Bible” Created in the Yakut Language Audiobooks of Genesis, Exodus, and the “Children's Bible” Created in the Yakut Language Audiobooks of Genesis, Exodus, and the “Children's Bible” Created in the Yakut Language
The translation work on these books was carried out over several years with the blessing of Archbishop Roman of Yakutsk and Lensk.
Korean-language Orthodox prayer book published Korean-language Orthodox prayer book published Korean-language Orthodox prayer book published Korean-language Orthodox prayer book published
A new Korean-language prayer book was recently published by the Diocese of Korea of the Russian Orthodox Church.
Orthodox literature published in African languages Orthodox literature published in African languages Orthodox literature published in African languages Orthodox literature published in African languages
Thanks to the efforts of clerics from the Russian Orthodox Church’s African Exarchate, Scriptural, Patristic, and catechetical works have been published in various African languages.
Akathist to the Mother of God published in Thai Akathist to the Mother of God published in Thai Akathist to the Mother of God published in Thai Akathist to the Mother of God published in Thai
The translation was carried out by the diocese’s Missionary and Publishing Department. On the Saturday of the Akathist, the books were presented to the clergy and parishioners.
Azerbaijani prayer book published in local ROC diocese Azerbaijani prayer book published in local ROC diocese Azerbaijani prayer book published in local ROC diocese Azerbaijani prayer book published in local ROC diocese
A group of clergy and laity, led by Archimandrite Alexei (Nikonorov) labored over the translation of Orthodox prayers into Azerbaijani for two years.

Subscribe
to our mailing list

* indicates required
×